Announcing PiAware 3! (Latest version: 3.8.0)

You are using the package, not the sd-card image.

You’ll need to install the dump978-fa package.
Edit for completeness: You will also need the package named skyview978.

For configuration you can check this post (of course you don’t need to use the github stuff to compile the packages as they can be now installed via apt) :
Dump978 Add-On Installation Procedures? - #17 by abcd567