No Flight Data

You were right on top of the diversion of AAL73 from KORD to PHNL back to KORD (medical emergency). The flight resumed after about five hours on the ground. Other tracking services have it in flight ENR PHNL, but Flightaware is still showing the diverted track.
It is shown in the activity log as en route. It’s been in the air about two hours.
What’s the problem? Thanks.