I assume there must have been a diversion at some point, but the flight information seems to be stuck as the CLT>RDU leg, as well as a serious case of map spasm.
I used to make pictures like that with my “spirograph” as a kid. (I’m dating myself here) Seriously, you’re right, what gives?
That page exposes three different bugs, all of which we’ve isolated and you can expect to be corrected soon. Most are related to the fact that we never receive a departure message for the EGKK-KRDU leg.
As we’ve previously indicated (and mention in the FAQ), international flight support is minimal although we’re always working to improve it.