I followed the instructions in the readme of the below post:
I followed the similar set of instructions for the previous version of PiAware, and used the Odroid N2 on 20.04, it worked for over a year until I updated the OS to 22.04 (due to some cache issues resulting from a corrupted microSD card which I replaced with a more stable eMMC storage device)