I would take the 310 over a 340.
Unless you have specific need for the pressurized cabin I would stay away from the extra cost. Nothing wrong with the 340, it is a good airframe but given the choice and no real pressing need for it I would get an unpressurized aircraft.
