You are right. It wont without adding Bullseye repo in apt sources list.
I did upgraded Buster to Bullseye by adding bullseye repo to buster, and even posted the method last year, but completely forgot it now. Seems aging is taking its toll.
Upgraded Raspberry Pi OS Buster to Bullseye