If you have done following step, it is easy:
Just do this to replace corrupted copy of index html by a copy of original unmodified file
cd /usr/share/dump1090-fa/html/
sudo cp index.html.orig index.html
After replacing corrupted copy by fresh one, do the next step (4.2) to insert 3 lines of code