Now we are getting somewhere
So you know now that the system functions and where the issue is.
Is it possible for you to leave it on the wired connection ?
Wi-Fi issues are a pain to solve.
Check this post for some troubleshooting steps.
Maybe your network name or the password have an error in them?
I have all equipment connected wired, so I can’t assist with solving the Wi-Fi issue.