There are no NHL flights right now…the game is being held hostage. When NHL resumes playing I’m sure that will flights will start showing up on this thread:
notable-activity/hockey-tail-numbers-t4440.html
As for AHL, I believe they fly commercial. Back in 2010 I was on a flight with an AHL team, and I’m pretty sure I wasn’t on a charter.