Shouldn't shorter cables work better?

No, it should not give same result.
The impedance seen at receiver end of coax varies cyclically with length of coax. Please see diagram below

CLICK ON IMAGE TO SEE LARGER SIZE
CLICK AGAIN TO SEE FULL SIZE

Please also see this post, and next few posts:

https://discussions.flightaware.com/t/measuring-antenna-performance/19651/9