Picture Ratings Problem

I noticed the ratings of pictures appear to be off. I spot checked several and found the average shown with a mouse-over does not match the average when the picture is clicked on. As an example, I rated a picture “4” stars, but on the mouse over is has a “3” star rating when I’m the only vote. If you need links please let me know.