I managed to get the local web status page back but without the information from the status.json file.
It all seems to stem from one issue. Using Chrome’s inspect capability all the underlying piaware java scripts error for the same reason.
Uncaught Reference Error: translations is not defined